Նևիլ Հասբենդ․ Մեդոմսլիի սկանդալն ու Բրիտանիայի ամենահռչակավոր սեռական հանցագործի բացահայտումը

Համակարգային ձախողում. Ինչպես բռնությունն դարձավ սովորական Մեդոմսլիում

Դարհեմի սրտում, Մեդոմսլիի կալանավայրի պատերի ետևում, Բրիտանիայի պատմության մութ էջ էր բացվում՝ ավելի քան երկու տասնամյակ շրջապատված լռությամբ։ Ադրիան Ուշերի՝ Քաղմասի և պրոբացիայի օմբուդսմենի 202 էջանոց զեկույցը ոչ միայն անհատական հանցագործությունների մասին է, այլև համակարգի դատապարտում, որը ձախողեց իր ամենախոցելի քաղաքացիներին։

1961-ից 1987 թվականներին Մեդոմսլին նախատեսված էր «կարճ, կտրուկ ցնցում» կիրառել՝ առավելապես մանր խախտումների համար դատապարտված 17-21 տարեկան տղաների նկատմամբ։ Իրականում այն դարձավ վայր, որտեղ բռնությունը, նվաստացումը և անընդհատ հոգեբանական ճնշումը դարձան առօրյա։ Նորեկներին հաճախ դիմավորում էին դաժանությամբ՝ երբեմն հենց դարպասի մոտ հարվածով։ Ներսում՝ զինվորական ռեժիմի, անթիվ աշխատանքների և մշտական ստուգումների ֆոնին, մարմնային խուզարկություններն ու ծեծերը սովորական էին։

Բայց այս բիրտ իրականության խորքում ավելի սարսափելի բան էր կատարվում։ Հարյուրավոր տղաներ ենթարկվել են սեռական բռնության, որի կենտրոնում էր Նևիլ Հասբենդը՝ խոհանոցի պատասխանատուն, որի հանդեպ վախը հատուկ էր բոլորին։

Նևիլ Հասբենդ․ Մարդկանց վախեցնելու և շահարկելու վարպետը

Ադրիան Ուշերի բնորոշմամբ՝ «հնարավոր է՝ Բրիտանիայի պատմության ամենահռչակավոր սեռական հանցագործը», Նևիլ Հասբենդն իր պաշտոնական դիրքը և ֆիզիկական ուժը օգտագործում էր՝ տիրելու, վախեցնելու և շահարկելու համար։ Նա կապ ունի Մեդոմսլիում արձանագրված առնվազն 388 սեռական բռնության դեպքերի հետ, սակայն տուժածների վկայությունները ցույց են տալիս, որ իրական թիվը շատ ավելի բարձր է։ Հասբենդի մեթոդները հաշվարկված էին․ նա շահարկում էր, սպառնում և մեկուսացնում զոհերին՝ երբեմն ասելով, որ կարող է «անհետացնել» նրանց, եթե փորձեն բարձրաձայնել։

Հասբենդի ազդեցությունը տարածվում էր Մեդոմսլիից դուրս․ նրան հետևում էին մեղադրանքներ նախորդ աշխատավայրերից՝ Պորտլանդի բորստալից, Ֆրանկլանդի բանտից, և նույնիսկ հետագա գործունեության տարիներին՝ որպես եկեղեցական և սկաուտների առաջնորդ։ Խոհանոցում սնունդ տրամադրելու կամ զրկելու հնարավորությունը նա դարձրել էր պատժի և պարգևի գործիք։ Աշխատակիցները, որոնք փորձել էին բարձրաձայնել, հրապարակային նվաստացվում կամ ծեծվում էին։ Երբ մեկ աշխատակից տուժածներին անվանել էր «Հասբենդի կանայք», Հասբենդը նրան ծեծել էր բոլորի առաջ՝ հստակ նախազգուշացում տվողներին։

Չնայած բազմաթիվ և հետևողական բողոքներին, իշխանություններն ամեն մակարդակում՝ տնօրեններ, ոստիկանություն, կառավարական պաշտոնյաներ, ձախողել էին գործել։ Զեկույցում նշվում է, որ բողոքները հիմնականում մերժվում էին, երբեմն նույնիսկ չեն արձանագրվում։ Ընտանիքները, որոնք փորձում էին ոստիկանություն դիմել, սպառնացել էին նորից ձերբակալել, կամ բողոքը պարզապես հետ էին ուղարկում Մեդոմսլի՝ «ներքին հետաքննության», որը արդյունք չէր տալիս։ Շատերի լռությունը թույլ էր տալիս Հասբենդի հանցագործություններին շարունակվել անպատիժ՝ 18 տարի շարունակ։

Տուժածների ձայները․ Մարդկային հետևանքները

Տուժածների վկայությունները ցույց են տալիս, թե ինչ անդառնալի վնաս է պատճառվել։ Թոնի Ռեգանը, որ 18 տարեկանում ուղարկվել էր Մեդոմսլի՝ մանր խախտումների համար, հիշում է, որ ժամանելուց ժամեր անց արդեն չորս անգամ ծեծի է ենթարկվել։ Նա ամիսներ շարունակ վախի մեջ էր՝ ստիպված լինելով ծնկած մաքրել հատակը, իսկ աշխատակիցները միտումնավոր փչացնում էին աշխատանքը։ «Ճիշտ է, մենք արժանի էինք պատժի, բայց ոչ այն ծեծերին, որ ստացել ենք», — ասել է նա The Independent-ին։

Ոմանց համար մարմնային բռնությունը սկիզբն էր միայն։ Ջոն Մաքքեյբը, ով ինը ամիս դատապարտվել էր կողոպուտի համար, բռնաբարվել էր Հասբենդի կողմից ոչ միայն Մեդոմսլիում, այլև եկեղեցում ու դրամատիկական խմբում։ Նա նկարագրում է փախուստի անհույս փորձերը, պատասխանատվության բացակայությունը և ողջ կյանքի ազդեցությունը․ «Կարճատև դատավճիռը դարձել էր կյանքի դատավճիռ»։ Ուրիշները, հուսահատված, դիմում էին ինքնավնասման՝ ապակի, մեխեր կամ մետաղական մաքրման հեղուկ խմելով՝ հույսով տեղափոխվել հիվանդանոց։ Ոմանք փորձում էին ինքնասպան լինել՝ նախընտրելով մահը, քան Մեդոմսլիում մնալը։

Տասնամյակներ անց անգամ տուժածները, ինչպես Ջիմի Քոֆին, պայքարում են հետագա տրավմայի դեմ՝ շարունակական հիշողություններով։ Շատերը նշում են՝ արդարադատությունը երբեք լիարժեք չի եղել, իսկ այժմյան ներողությունները «դատարկ» են թվում։ «Ես 65 տարեկան եմ, արդեն ուշ է կյանքս փոխելու», — ասել է նախկին կալանավորը The Guardian-ին։

Պետության դերը․ Իշխանությունն էր զոհեր մատակարարում համակարգին

Ուշերի զեկույցը հստակ ցույց է տալիս, որ Հասբենդի հանցագործությունները միայն մեկ մարդու գործ չէին։ Պետությունը, չհետաքննելով և չգործելով, փաստացի զոհեր էր մատակարարում։ Մեդոմսլիի ղեկավարությունը բնորոշվում էր «համակիր կամ անգործուն», իսկ տնօրենները կամ աչք էին փակում, կամ բավարար մասնագիտական հետաքրքրություն չունեին։ Ստուգումները վերածվել էին սոցիալական հանդիպումների՝ թեյ խմելու, ոչ թե վերահսկողության։

Հարյուրավոր աշխատակիցներից միայն ութն են դատապարտվել Մեդոմսլիում բռնությունների համար, ընդամենը երկուսը՝ սեռական հանցագործությունների համար։ Մեծամասնությունը մնացել է անպատիժ։ 2021-ի սեպտեմբերի դրությամբ կառավարությունը վճարել է 7.2 միլիոն ֆունտ 1651 տուժածի, իսկ պահանջները արդեն հասել են 2852-ի։ Սակայն արդարադատության նախարարությունը հրաժարվում է բացահայտել ընդհանուր գումարը, իսկ տուժածները հավատում են, որ պատասխանատուները «փակվել են»։

Կառավարության ներողությունը, ուղեկցված Երիտասարդական կալանքի ապահովման նոր պանել ստեղծելու խոստումներով, շատերի համար բավարար չէ։ Չնայած պաշտոնյաները՝ ներառյալ գլխավոր ոստիկանապետ Ռեյչել Բեյքոնը և երիտասարդական արդարադատության նախարար Ջեյք Ռիչարդսը, հրապարակավ ընդունել են ձախողումները և ներողություն խնդրել, տուժածներն ու իրավապաշտպանները պնդում են, որ միայն հանրային լիարժեք հետաքննությունն ու իրական պատասխանատվությունը կարող են լուծել խնդրի մասշտաբը։

Չսովորած դասեր․ Երիտասարդների պաշտպանությունն այսօր

Ուշերի հետաքննությունը ցույց է տվել, որ անչափահասների կալանքի բողոքարկման գործընթացները էապես չեն փոխվել։ Ընտանիքի անդամները դեռ չեն կարող պաշտոնապես բողոքարկել իրենց հարազատների նկատմամբ վերաբերմունքը, և չկա անկախ մարմին, որը նախաձեռնաբար հետաքննի պաշտպանության հարցերը։ Զեկույցում նշվում է, որ առանց բարեփոխումների, Մեդոմսլիի սարսափները կարող են կրկնվել այլ կալանավայրերում։

Իրավապաշտպաններ՝ ինչպես Անդրեա Քումբեր Քեյսին և Պիա Սինհան, կոչ են անում քաղաքական գործիչներին կարդալ «անհանդուրժելի» մանրամասները և պայքարել «օրական անբավարարության հանդուրժողականության» դեմ անչափահասների կալանքներում։ Նրանք պահանջում են թափանցիկություն, վերահսկողություն և զոհերի ձայնը բարեփոխումների կենտրոնում։

Մեդոմսլիի տուժածները շարունակում են պայքարել իրենց կյանքի հուշերի հետ, իսկ հանրությունը կանգնած է հարցի առաջ․ ի՞նչ է պետք, որպեսզի նման խորը խնամքի և պաշտպանության ձախողումներ այլևս չկրկնվեն։

Մեդոմսլիի սկանդալը՝ Նևիլ Հասբենդի չկանխված հանցագործությունների հիմքում, սարսափելի հիշեցում է, որ ինստիտուցիոնալ բռնությունը ծաղկում է լռության և համակրանքի պայմաններում։ Պետության ձախողումը միայն վերահսկողության մեջ չէր, այլ գործողության բացակայության մեջ։ Մինչ իսկական պատասխանատվություն և բարեփոխումներ չլինեն, Մեդոմսլիի արձագանքը կարող է կրկնվել այլուր։