ՎԱՏԻԿԱՆ (Ազատ TV) — Հռոմի պապ Լևոն XIV-ը պաշտոնապես իրացրել է որպես Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների քաղաքացի իր իրավունքը և մասնակցել ամերիկյան քաղաքական գործընթացին՝ Վատիկանից փոստային քվեաթերթիկ ուղարկելով Իլինոյս նահանգի առաջիկա միջնաժամկետ ընտրությունների համար: Սրբազան աթոռի մամուլի գրասենյակը ուրբաթ օրը՝ 2026 թվականի հոկտեմբերի 30-ին, հայտարարեց, որ չիկագոցի պոնտիֆիկոսը քվեարկել է քաղաքացիական մասնակցության վաղեմի ավանդույթին համապատասխան: Իլինոյս նահանգի Ուիլ շրջանի գրասենյակի գրառումները հաստատել են, որ Պապը, ով գրանցված է իր ծննդյան անունով՝ Ռոբերտ Ֆրենսիս Պրևոստ, Նյու Լենոքսի հասցեով, իր քվեաթերթիկը պահանջել էր դեռևս հոկտեմբերի 3-ին։ Այս պատմական քաղաքացիական քայլը նրան դարձնում է պատմության մեջ առաջին գործող պոնտիֆիկոսը, որը քվեարկել է ԱՄՆ ընտրություններում:
Աննախադեպ արտասահմանյան քվեաթերթիկը Վատիկանից ուղևորվել է դեպի Իլինոյս նահանգի Ջոլիետ քաղաք՝ նախքան 2026 թվականի նոյեմբերի 3-ին նախատեսված միջնաժամկետ ընտրությունները: Համաձայն «Chicago Sun-Times»-ի և «NBC News»-ի տվյալների՝ Պապի քվեաթերթիկն անդրադառնում է մի շարք բարձր մակարդակի տեղական և դաշնային մրցպայքարների, այդ թվում՝ հանգստի կոչված դեմոկրատ սենատոր Դիք Դուրբինին հաջորդելու մրցավազքին, նահանգապետ Ջեյ Բի Պրիցկերի վերընտրության հայտին և Ուիլ շրջանի տեղական դատական ընտրություններին: Նահանգային ընտրական պաշտոնյաները նշել են, որ Իլինոյսի օրենսդրությունը թույլ է տալիս ցանկացած գրանցված ընտրողի քվեարկել փոստով՝ առանց հարգելի պատճառ ներկայացնելու պահանջի, մի դրույթ, որն օգտագործվում է արտերկրում գտնվող քաղաքացիների կողմից՝ Արտասահմանում գտնվող համազգեստային և քաղաքացիական ընտրողների քվեարկության ակտի համաձայն:
Պատմական առաջին քայլը քաղաքական լարվածության ֆոնին
Հռոմի պապ Լևոնի մասնակցությունը տեղի է ունենում Վատիկանի և նախագահ Դոնալդ Թրամփի վարչակազմի միջև հանրային շփման եզրերի և լարվածության ֆոնին: 2025 թվականի մայիսին գահ բարձրանալուց ի վեր առաջին ամերիկացի պապը հանդես է եկել որպես ԱՄՆ արտաքին և ներքին որոշակի քաղաքականությունների, այդ թվում՝ Մերձավոր Արևելքում ռազմական հարվածների և զանգվածային արտաքսման ջանքերի հասցեին քննադատությամբ: Ապրիլին հարաբերությունները բախվեցին ինտենսիվ լարվածության հետ այն բանից հետո, երբ նախագահ Թրամփը քննադատեց պոնտիֆիկոսի արտաքին քաղաքական դիրքորոշումները սոցիալական ցանցերում և կասկածի տակ դրեց նրա առաջնորդությունը: Չնայած բարձր մակարդակի շփումներին, հանրային գրառումները ցույց են տալիս Պրևոստի կանոնավոր քաղաքացիական ներգրավվածության պատմությունը, ով քվեարկել է բազմաթիվ ընդհանուր ընտրություններում և Իլինոյսի տարբեր կուսակցական նախնական ընտրություններում մինչև իր պապ ընտրվելը:
Ուիլ շրջանի ընտրական գրառումները ցույց են տալիս, որ Պրևոստը մասնակցել է 2012, 2014 և 2016 թվականների Հանրապետական նախնական ընտրություններին, ինչպես նաև 2012, 2014, 2018 և 2024 թվականների ընդհանուր ընտրություններին: Նա նաև քվեարկել է Դեմոկրատական կուսակցության նախնական ընտրություններում 2008 և 2010 թվականներին: Քանի որ Իլինոյսի օրենքը չի պահանջում ընտրողներից գրանցվել կուսակցական պատկանելությամբ, բնակիչներին թույլատրվում է ընտրել այն կուսակցության նախնական քվեաթերթիկը, որը նրանք նախընտրում են ցանկացած տվյալ ընտրական ցիկլի ընթացքում: Նահանգային ընտրական խոսնակները հաստատել են, որ նրա արտասահմանյան կարգավիճակը նրան հաստատապես դնում է արտերկրում բնակվող քաղաքացիների համար ստեղծված հեռակա քվեարկության հաստատված շրջանակներում:
Առողջական վիճակը և պապական պարտականությունները թոքերի վիրահատությունից հետո
Այս կարևոր ընտրական մասնակցությունը համընկնում է 71-ամյա պոնտիֆիկոսի համար բարդ վերականգնողական շրջանի հետ: Հռոմի պապ Լևոնը Վատիկան էր վերադարձել հոկտեմբերի 18-ին՝ աջ թոքերի մի մասը հեռացնելու վիրահատությունից հետո. մի բժշկական միջամտություն, որը հաստատել էր թոքերի ադենոկարցինոմայի ախտորոշումը, որը թոքերի քաղցկեղի ամենատարածված ձևերից է: Չնայած վիրաբուժական միջամտությանը և հետագա ապաքինմանը, Վատիկանի պաշտոնյաները հաստատել են, że Պապը կայուն կերպով վերսկսել է իր հանրային լսումները և հովվական պարտականությունները՝ վերջերս ընդունելով Չիկագոյից ժամանած հոգևորականների պատվիրակություններին և բժշկական թույլտվություն ստանալով Հարավային Ամերիկա առաջիկա առաքելական շրջագայության համար:
Սրբազան աթոռի մամուլի գրասենյակը իր հայտարարության մեջ կրկնել է, որ Պապը հաստատուն հավատ ունի քաղաքացիների՝ ժողովրդավարական գործընթացներին մասնակցելու իրավունքի և բարոյական պարտքի նկատմամբ: Հայտարարության մեջ ընդգծվել է, որ երբ նա իրավասու է եղել դա անելու Պերուում և ԱՄՆ-ում բնակության տարիներին, նա հետևողականորեն իրացրել է քվեարկելու իր իրավունքը: Դիտորդները նշում են, որ այս ակտիվ ներգրավվածությունը կամրջում է անդրազգային կրոնական առաջնորդության և անձնական ազգային քաղաքացիության միջև եղած բացը՝ ընդգծելով, թե ինչպես են ժամանակակից պապերը պահպանում աշխարհիկ կապերը նույնիսկ ուժեղացած աշխարհքաղաքական քննարկումների և աշխարհիկ պետությունների ղեկավարների հետ տարաձայնությունների պայմաններում:
Արտասահմանյան պապական քվեարկության ավելի լայն հետևանքները
Վատիկանից մինչև Իլինոյսի Ջոլիետ պապական քվեաթերթիկի եզակի ճանապարհը ընդգծում է ժամանակակից արտասահմանյան քվեարկության բարդ լոգիստիկ իրողությունները: Մինչ Ուիլ շրջանի գրասենյակը հաստատել է քվեաթերթիկի սկզբնական հարցումը, տեղական ընտրական պաշտոնյաները նշել են, որ վարչական մշակումը շարունակվում է միջազգային վայրերից քվեաթերթիկների ժամանումով: Բուն քվեաթերթիկն անմիջականորեն ներգրավված է Իլինոյսում տեղական և նահանգային ղեկավարության ընտրության մեջ՝ սկսած Կոնգրեսի ներկայացուցիչ Ջոնաթան Ջեքսոնի մասնակցությամբ կոնգրեսական մրցավազքից մինչև նահանգապետական և դատական պաշտոններ, որոնք ձևավորում են տարածաշրջանային կառավարումը:
Ավելին, Պապի քվեարկության գործունեության նկատմամբ հանրային արձագանքը արտացոլում է շարունակական հետաքրքրությունը առ այն, թե ինչպես է առաջին ամերիկացի պոնտիֆիկոսը հավասարակշռում իր հոգևոր մանդատը իր ազգային ինքնության հետ: Մինչ ԱՄՆ վարչակազմի քննադատները նախկինում կասկածի տակ էին դրել արտաքին քաղաքականության և ներքին ներգաղթի կիրարկման վերաբերյալ նրա մեկնաբանությունները, կողմնակիցները նրա շարունակական մասնակցությունը քաղաքացիական կյանքին դիտում են որպես ժողովրդավարական պարտքի հզոր օրինակ: Նոյեմբերի 3-ի ընտրությունների մոտենալուն պես, պապական առողջության վերականգնման, միջազգային ճանապարհորդությունների թույլտվության և ԱՄՆ ընտրական մասնակցության համընկնումը նշանավորում է եզակի գլուխ ժամանակակից Վատիկանի պատմության մեջ: