Հովարդը դատապարտվել էր 2000 թվականին Սիլսբի քաղաքում խանութի աշխատակից Վիկի Սվարթաութի սպանության համար: Դատարանում ներկայացված տեսագրությունից երևում էր, որ նա կողոպուտի ժամանակ կրակել է կնոջ կրծքավանդակին՝ հափշտակելով 114 դոլար և ծխախոտի տուփ: Մահապատժից առաջ Հովարդը ներողություն է խնդրել զոհի հարազատներից:
Իրավական մարտահրավերներ և պենտոբարբիտալի ռիսկեր
Մահապատժից առաջ Հովարդի պաշտպանները դատական հայցեր էին ներկայացրել՝ պահանջելով կասեցնել պատիժը՝ հղում անելով սեպտեմբերի 30-ին Թենեսիում տեղի ունեցած դեպքին, որտեղ Քրիստա Փայքը ողջ էր մնացել մահապատժի անհաջող փորձից հետո: Փաստաբանները պնդում էին, որ Տեխասը պատրաստվում է կիրառել նույն դեղամիջոցը՝ պենտոբարբիտալը, և որ դեղի պաշարները կարող են վատթարացած լինել:
Տեխասի քրեական դատարանը երկու անգամ առանց մեկնաբանության մերժել էր պաշտպանների միջնորդությունները, իսկ ԱՄՆ Գերագույն դատարանը չորեքշաբթի ուշ երեկոյան հրաժարվել էր միջամտել: Փաստաբանները նաև դիմել էին Տեխասի նահանգապետ Գրեգ Աբոտին՝ 30 օրով հետաձգելու մահապատիժը, սակայն խնդրանքը մերժվել էր:
Մահապատժի մանրամասները և լայն համատեքստ
Դեղամիջոցի ազդեցության տակ Հովարդը մի քանի շունչ է քաշել, հնչեցրել խռմփոցին նմանվող ձայներ, որոնք աստիճանաբար մարել են, և 30 վայրկյանի ընթացքում շարժումները դադարել են: Նա մահացած է ճանաչվել 19 րոպե անց:
Պաշտոնական տվյալներով՝ Տեխասում 2026 թվականին սա յոթերորդ մահապատիժն է: Թենեսիում նահանգապետ Բիլ Լին կասեցրել է մնացած մահապատիժները և անկախ ստուգում է նշանակել Փայքի գործով:
Հրապարակման աղբյուր: bbc.com.