2023 թվականի Ռեգբիի աշխարհի գավաթակիր մարզիչ Ժակ Նինաբերը հայտնվել է ուշադրության կենտրոնում՝ «Լենստեր» ակումբում իր ապագայի վերաբերյալ կասկածներ հայտնելուց հետո։ Իռլանդական թիմում աշխատանքի ընթացքում ցուցադրած բարձր արդյունքներից հետո՝ ներառյալ Եվրոպական և URC մրցաշարերի եզրափակիչները, Նինաբերը մամուլի ասուլիսի ժամանակ անկեղծացել է, որ իրեն «գնահատված չի զգում» ակումբում։
«Լենստերի» գլխավոր մարզիչ Լեո Կալենը փորձել է մեղմել իրավիճակը՝ պաշտպանելով Նինաբերին և նրան անվանելով «հանճար»՝ ընդգծելով թիմի բախտավորությունը նման մասնագետ ունենալու համար։ Այնուամենայնիվ, այս հայտարարությունները հիմք են տվել հարավաֆրիկյան ԶԼՄ-ներին՝ ենթադրելու, որ Նինաբերը կարող է լքել ակումբը 2026/27 մրցաշրջանից առաջ։
Հարավաֆրիկյան Հանրապետության մարզական շրջանակներում, ըստ «Rapport» պարբերականի հրապարակումների, քննարկվում է Նինաբերի՝ ազգային հավաքական վերադարձի հնարավորությունը։ Առաջարկվում է ստեղծել «տեխնիկական խորհրդատուի» դեր, որը նման կլինի 2007 թվականին Էդի Ջոնսի զբաղեցրած պաշտոնին։ Նման մոդելը թույլ կտա Ռասի Էրազմուսին օգտագործել Նինաբերի պաշտպանական հմտությունները՝ առանց խաթարելու հավաքականի գործող մարզչական կազմի հավասարակշռությունը։

