2023 թվականի հունիսի 13-ին Նոթինգհեմում տեղի ունեցած սարսափելի հարձակումների զոհերի՝ Բարնաբի Վեբերի, Գրեյս Օ’Մելի-Կումարի և Իան Քոութսի ընտանիքները հայտարարել են, որ պետական կառույցների «պատասխանատվության աղետալի փլուզումը» հանգեցրել է անդառնալի հետևանքների։ 14-շաբաթյա հանրային հետաքննությունը, որն ավարտվել է անցյալ ուրբաթ, բացահայտել է ոստիկանության և առողջապահական համակարգի կողմից թույլ տրված համակարգային լուրջ բացթողումներ։
Վալդո Կալոկանեն, ով տառապում էր պարանոիդ շիզոֆրենիայով, դանակահարելով սպանել էր երեք մարդու և փորձել սպանել ևս երեքի։ Լոնդոնում կայացած մամուլի ասուլիսի ժամանակ Բարնաբիի մայրը՝ Էմմա Վեբերը, ընդգծել է, որ հետաքննությունը բացահայտել է «արդարադատության անվիճելի խաթարում»։ Ընտանիքները պահանջում են անհապաղ քայլեր ձեռնարկել՝ չսպասելով հաջորդ տարի նախատեսված վերջնական զեկույցին։
Հետաքննության ընթացքում պարզվել է, որ ոստիկանությունը 2022 թվականի սեպտեմբերից ունեցել է Կալոկանեին ձերբակալելու հրաման, սակայն այն չի իրականացվել։ Նոթինգհեմշիրի ոստիկանության նախկին ղեկավարն ընդունել է, որ դա «լուրջ համակարգային և օպերացիոն ձախողում» էր։ Միաժամանակ, առողջապահական հաստատությունները, որտեղ Կալոկանեն բուժում էր ստանում, նույնպես մեղադրվում են անփութության մեջ։ Զոհերի հարազատները հայտարարում են, որ այս դեպքը ոչ թե դժբախտ պատահար էր, այլ համակարգի անգործության հետևանք։