Վանկուվերի սպորտային կյանքում վերջին օրերին երկու կարևոր իրադարձություն են տեղի ունեցել։ «Կանաքս»-ը կրկին պարտվեց տնային խաղում՝ այս անգամ «Սաբրս»-ի դեմ, ինչը խորացրեց թիմի ճգնաժամը։ Չնայած խաղացողները ցույց են տալիս ջանք և երբեմն գերազանցում են մրցակիցներին, թիմը շարունակում է մնալ NHL-ի վարկանիշի վերջին տեղում՝ հավաքելով ընդամենը 25 միավոր 31 խաղից։ Թիմի խաղացողներն ու երկրպագուները հիասթափված են՝ Rogers Arena-ում հաճախակյաց պարտությունների պատճառով։ Խաղից հետո երկրպագուները իրենց դժգոհությունը արտահայտեցին՝ մարզաշապիկ նետելով սառույցին, իսկ խաղացողներն ընդգծեցին, որ մանրամասների բացակայությունը և պաշտպանական սխալները հիմնական խնդիր են։
Մյուս կողմից, Վանկուվերի «Ուայթքափս»-ի համար սա փոփոխությունների և հույսի շրջան է։ Թիմը պաշտոնապես հայտարարել է Հաստինգս Պարկում նոր մարզադաշտի կառուցման ծրագրի մասին՝ քաղաքապետի և ակումբի ղեկավարության համատեղ հայտարարությամբ։ Այս քայլը կարևոր նշանակություն ունի թիմի և քաղաքի համար, քանի որ երկար ժամանակ BC Place մարզադաշտի վարձակալության հարցերը փակուղի էին մտել, իսկ թիմի տեղափոխման խոսակցությունները ակտիվացել էին։ Նոր մարզադաշտի նախագիծը խոստանում է տնտեսական աճ, նոր աշխատատեղեր և համայնքի համար ավելի աշխույժ կենտրոն։
Այս իրադարձությունները ցույց են տալիս Վանկուվերի սպորտային կյանքի տարբեր կողմերը՝ հիասթափություն և սպասում, դժգոհություն և նոր հնարավորություն։ Թիմերը, երկրպագուները և քաղաքը անցնում են փոփոխությունների փուլ, որտեղ հին խնդիրները կարող են տեղ տալ նոր հույսերի։