Ինչ է պատկերված լուսանկարում
Այս խիստ և սև-սպիտակ լուսանկարը Հոլոքոստի ամենասարսափելի տեսողական վկայություններից մեկն է, որը պատմությունը հաստատում է խորը բարոյական զզվանքի պահին: Առջեւի պլանում՝ հսկայական հողային փոսի՝ թիվ 3 եղբայրական գերեզմանի խորքում, գրեթե անկաշկանդ ու ուղիղ կանգնած է բժիշկ Ֆրից Կլայնը։ Նա հագել է մուգ վերարկու, նրա դեմքի արտահայտությունը զարմանալիորեն չեզոք է, իսկ հայացքն ուղղված է ուղիղ տեսախցիկի ống kính-ին։ Նրա կոշիկների շուրջը և խրամատի զառիթափ պատերի երկայնքով կուտակված են տասնյակ հյուծված, անշունչ մարմիններ՝ բանտարկյալներ, որոնք զոհվել էին նացիստական ռեժիմի վերջին շաբաթներին: Հետին պլանում՝ հարթ, մռայլ երկնքի տակ, նշմարվում են Բերգեն-Բելզենի ճամբարային շինությունները, ինչը ոճրագործության տեսարանը կապում է կոնկրետ, ամայքացած տեղանքի հետ:
Կադրի մանրազնին վերլուծությունը բացահայտում է վառ հակադրություն կենդանի հանցագործի և մահացած զոհերի միջև։ Կլայնի կեցվածքը հավասարակշռված է, գրեթե վարչական, նա կանգնած է մարդկային մնացորդների χαотиական կույտի մեջ, որոնք համակարգված սովի ու հիվանդությունների հետևանքով կորցրել են ամեն մի անհատական արժանապատվություն: Լուսավորությունը խիստ է ու բնական, այն գցում է սուր ստվերներ, որոնք ընդգծում են գերեզմանի խորությունն ու մարդկային ոչնչացման մասշտաբները: Կլայնի կերպարը գրավում է դիտողի ուշադրությունը, նախքան հայացքը կտարածվի դեպի դիակների սարսափելի տարածությունը: Յուրաքանչյուր մանրամասնություն՝ հողի հյուսվածքից մինչև մահացածների դատարկ հայացքը, ծառայում է որպես դաշնակից ուժերի կողմից հայտնաբերված հանցագործությունների անխուսափելի արձանագրություն:
Պահը կադրի հետևում
Լուսանկարն արվել է 1945 թվականի ապրիլի 24-ին՝ ապրիլի 15-ին բրիտանական զորքերի կողմից Բերգեն-Բելզենի համակենտրոնացման ճամբարի ազատագրումից ուղիղ ինը օր անց: Երբ բրիտանական ստորաբաժանումները բրիգադիր Գլին Հյուզի հրամանատարությամբ մտան ճամբար, նրանք հայտնաբերեցին անբուժելի հումանիտար աղետ. մոտ 60,000 ողջ մնացած բանտարկյալներ ծայրահեղ հյուծված էին, ծանր հիվանդ և ապրում էին ավելի քան 10,000 չթաղված դիակների մեջ, քանի որ ճամբարի վարչակազմն ու դիակիզարանները լիովին կոլապսի մեջ էին՝ բռնության և անտեսման հետևանքով: Բծավոր տիֆը, դիզենտերիան և սովը ամեն օր խլում էին հարյուրավոր կյանքեր նույնիսկ ազատագրումից հետո:
Ազատագրմանն անմիջապես հաջորդած օրերին բրիտանական զինվորական իշխանությունները հավաքեցին ճամբարի ողջ մնացած ՍՍ անձնակազմին, պահակներին և բժիշկներին, այդ թվում՝ Կլայնին, և ստիպեցին նրանց կատարել զոհերին հսկայական զանգվածային գերեզմաններում հուղարկավորելու ծանր ու սարսափելի աշխատանքը: Սա ոչ միայն վարչական անհրաժեշտություն էր համաճարակը կանխելու համար, այլև դիտավորյալ հոգեբանական ու բարոյական առճակատում: Բրիտանական հրամանատարությունը նպատակ ուներ ստիպել հանցագործներին առերեսվել իրենց համակարգված վայրագությունների ֆիզիկական իրականությանը՝ նախքան դատական պատասխանատվության ենթարկվելը։
Լուսանկարիչը և ծագումնաբանությունը
Լուսանկարն արել է սերժանտ Հարի Օուքսը՝ բրիտանական 5-րդ բանակային ֆիլմաշարային և լուսանկարչական ստորաբաժանման լուսանկարիչը: Օուքսն ու նրա գործընկերները գործում էին պաշտոնական զինվորական հրամաններով՝ համակողմանիորեն փաստագրելու ազատագրված ճամբարները՝ ապահովելով անհերքելի տեսողական ապացույցների հավաքագրումը ապագա ռազմական տրիբունալների, պատմական արխիվների և համաշխարհային հանրության իրազեկման համար: Բրիտանական զինվորական ստորաբաժանումները հասկանում էին, որ միայն գրավոր զեկույցները բավարար չեն լինելու միջազգային հանրությանը նացիստական հանցագործությունների մասշտաբները փոխանցելու համար:
Լոնդոնի Պատերազմի կայսերական թանգարանում IWM BU 4260 կատալոգային համարով պահպանված այս բացասականը դարձավ տեսողական վկայությունների հսկայական արխիվի մի մասը: Քանի որ այս լուսանկարները ստեղծվել են բրիտանական զինծառայողների կողմից ծառայողական պարտականությունները կատարելիս, դրանք սկզբում ընկնում էին Թագի հեղինակային իրավունքի դրույթների տակ, նախքան ի վերջո հանրային սեփականություն դառնալը: Լուսանկարի ծագումնաբանությունը բացառիկ լավ է փաստագրված՝ ուղղակիորեն կապվելով ռազմական լուսանկարչի նեգատիվից մինչև Լոնդոնի պաշտոնական ռազմական արխիվները:
Պատմական համատեքստ
Ֆրից Կլայնը, ծնված Ավստրո-Հունգարիայում 1888 թվականին, էթնիկ գերմանացի բժիշկ էր և Նացիստական կուսակցության վաղեմի անդամ, ով պաշտոնապես միացել էր ՍՍ-ին 1943 թվականին: Նա գրեթե մեկ տարի աշխատել է Աուշվից-Բիրկենաուում՝ սկսած 1943 թվականի դեկտեմբերից, որտեղ ակտիվորեն մասնակցել է դաժան ընտրություններին՝ որոշելով, թե ժամանող տեղահանվածներից ովքեր պետք է անմիջապես ուղարկվեն գազախցիկներ և ովքեր են ժամանակավորապես ճանաչվում պիտանի հարկադիր աշխատանքի համար: Փրկվածները հետագայում վկայել են նրա սառնասրտության մասին այդ ընտրությունների ժամանակ:
Նեուենգամմեում կարճատև շրջանից հետո Կլայնը 1945 թվականի հունվարին տեղափոխվեց Բերգեն-Բելզեն, քանի որ Արեւելյան ճակատը փլուզվում էր: Այնտեղ նա շարունակեց իր բժշկական մեղսակցությունը միջավայրում, որն արագորեն վերածվում էր հումանիտար դժոխքի։ Երբ նրան հարցաքննեցին և հետագայում դատի տվեցին Լյունեբուրգի բրիտանական զինվորական դատարանում (հայտնի Բելզենյան դատավարությունը), Կլայնը ցինիկաբար արդարացրեց իր արարքները՝ պնդելով, որ իր բժշկական էթիկան իրեն ստիպել է առանձնացնել հիվանդներին առողջներից: Նա մեղավոր է ճանաչվել ռազմական հանցագործությունների մեջ և կախաղան բարձրացվել Համելնի բանտում 1945 թվականի դեկտեմբերին:
Ինչու է այն կարևոր նաև այսօր
Թիվ 3 եղբայրական գերեզմանը մնում է ինստիտուցիոնալ անմարդկայնության և անհատական բարոյական փլուզման հզոր տեսողական մեղադրանք: Կենդանի բժշկի՝ մարդու, ով Հիպոկրատի երդմամբ երդվել էր փրկել կյանքեր, հանգիստ կանգնած լինելը իր զոհերի դիակների վրա մարմնավորում է նացիստական մեքենայի սարսափելի իրականությունն ու բյուրոկրատական սովորականությունը: Այն հեռացնում է չարիքի ցանկացած վերացական պատկերացում՝ ներկայացնելով այն որպես սառը և սարսափելիորեն սովորական մի բան:
Տասնամյակներ շարունակ միջազգային արխիվներում և Հոլոքոստի հուշահամալիրներում պահպանված այս լուսանկարը շարունակում է մնալ պատմական պատասխանատվության և մարդկային հիշողության կարևորագույն հիշեցում: Այն մարտահրավեր է նետում դիտողներին՝ առերեսվելու մարդկային դաժանության իրականությանը և հաստատում է պատմական հաշվետվողականության կենսական անհրաժեշտությունը: