Մարկ Կյուբանի անունը NBA-ի պատմության մեջ ամուր է կապված 2011 թվականի եզրափակչի հետ, երբ Դալաս Մավերիքսը առաջին անգամ դարձավ չեմպիոն։ Այդ եզրափակչի երկրորդ խաղի միջնահատման ժամանակ Կյուբանը, ով այդ ժամանակ թիմի հիմնական սեփականատերն էր, հանդիպեց Մայամի Հիթի նախագահ Պատ Ռայլիին, ով ինքնավստահ հայտարարեց․ «Մենք շատ արագ և բարձր ենք ձեր թիմից, Մարկ»։ Այս «թրաշ-թոք»-ը կարծես թե պետք է կոտրեր Դալասի հոգեբանությունը, բայց տեղի ունեցավ հակառակը․ Մավերիքսը, խաղի վերջին յոթ րոպեում 15 միավորից հետ մնալով, կարողացավ հաղթել խաղը՝ վերջում 95-93 հաշիվով։ Այս հաղթանակը ոչ միայն հավասարեցրեց եզրափակչի հաշիվը, այլև թիմին ուժ ու վստահություն տվեց ամբողջ շարքի ընթացքում՝ ի վերջո դառնալով չեմպիոն։
2011-ի հաղթանակից հետո Դալասը նորից հասավ եզրափակիչ 2024-ին, բայց այսօր թիմը կրկին հեռու է լավագույն արդյունքներից՝ 2025-26 մրցաշրջանում ունենալով միայն 5 հաղթանակ։ Այնուամենայնիվ, Կյուբանի և Դալասի պատմական հաղթանակը շարունակում է մնալ օրինակ՝ թե ինչպես կարող է մեկ պահի ուժը փոխել ամբողջ մրցաշարի ընթացքը։
Կյուբանի փորձը ոչ միայն ցույց տվեց նրա առաջնորդության և համառության նշանակությունը մարզական ոլորտում, այլ նաև ցույց տվեց, որ հաջողությունը հաճախ ծնվում է հոգեբանական դիմակայությունից և ինքնավստահությունից։